close
내 마음속의 아프리카.
我心中的非洲
내 눈에 비친 아프리카 가르센.
我眼中的非洲
신발없이 찢어지고헤진옷을입은 아이들,
沒有鞋子 穿著易破,易磨損的衣服的孩子們
노란 물통, 소떼, 이동수단도 없고 깨지고 망가진도로를 달리고달려야 갈수있는마을..
除了利用黃色水桶及牛群之外沒有其他生活手段
只能奔跑在凹凸不平,殘破不堪的道路上~
------
[단어]
눈에 비치다 眼中的~
찢다 撕裂 破損
헤지다 磨損(adj)
떼 群
이동 不同,移動,調職,東面(以東),
수단 手段
깨지다 摔壞,打碎...
망가지다 損毀..
마을 村子
全站熱搜
留言列表
育兒 (2)